Смартфон-переводчик Transducer


Опубликовано:
3-03-2014, 21:46

Смартфон-переводчик Transducer

Смартфон-переводчик Transducer

 

В то время, как границы между государствами становятся все менее заметными, по-прежнему актуальными остаются языковые барьеры. Но и они рано или поздно будут стерты - и тогда каждый из нас сможет путешествовать по всему миру, найти работу и применение своим способностям в любой точке земного шара, общаться с самыми разными людьми. Один из шагов к такому невероятному будущему - концепт смартфона-переводчика Transducer.

Автор этого концепта - известный дизайнер Джаспер Хоу (Jasper Hou) из Фучжоу, Китай. Все, кто сталкивался с работой китайско-русских переводчиков, знают, насколько трудно жителям Поднебесной овладевать непривычными европейскими языками - может быть, именно поэтому Джаспер Хоу задумался над проблемой компактного устройства для перевода. Конечно же, качественный перевод однозначно будет требовать больших вычислительных мощностей - поэтому оптимальным, маленьким и умным переводчиком должен стать смартфон.

Смартфон-переводчик Transducer должен автоматически переводить все входящие сообщения на ваш собственный язык. Он обладает богатым спектром возможностей по сканированию и запоминанию книг, распознаванию их текстов и переводу полученного. Конечно же, такой гаджет не рассчитан на профессиональных переводчиков - наоборот, они наверняка будут плеваться в его сторону и говорить, что компьютерный перевод - абсолютное зло. Между тем для бизнесмена, который пытается наладить контакты в иноязычной среде, этот смартфон-переводчик может стать очень ценным помощником.

Да и для любителя путешествий: смартфон оснащен системой распознавания звучащей речи, ее трансляции в текст и перевода. Пока такие системы несовершенны - но это лучше чем ничего, особенно если за твоей спиной два подозрительных человека начали что-то негромко обсуждать на своем языке, поглядывая в твою сторону.

Конечно же, огромная проблема электронного перевода упирается не в технику как таковую, а в возможности алгоритмизации языка. Естественные языки воплощают всю алогичность человека, и программное обеспечение, которое бы действительно выдавало отличный перевод - пока только цель. Однако даже существующие переводчики уже неплохо справляются с текстами, и поэтому ничего сверхфантастичного в смартфоне-переводчике Transducer нет.
 


Также из этой рубрики

Смартфон OnePlus One за один доллар

Смартфон OnePlus One за один доллар

Новость о невероятной программе, в которой целых сто счастливчиков станут владельцами смартфона OnePlus One....
Опубликовано: 13-05-2014, 00:45
Программа Word Lens для перевода написанного текста

Программа Word Lens для перевода написанного текста

 Сегодня каждый может воспользоваться программным обеспечением для перевода текста. Нельзя сказать, что программы всегда хорошо переводят, тем не менее, догадаться об общем смысле переведенного...
Опубликовано: 4-03-2014, 00:14
Quicktionary. Быстрый сканер-переводчик для слов

Quicktionary. Быстрый сканер-переводчик для слов

 Небольшое портативное устройство, похожее на толстый и плоский маркер с экраном и стилусом, это девайс из разряда must have для тех, кто изучает иностранный язык. Так, при наличии компьютера...
Опубликовано: 3-03-2014, 22:01
Концепт телефона Triptych от LG превращается в планшет

Концепт телефона Triptych от LG превращается в планшет

 Так уж повелось, что молодежь намного быстрее реагирует на все изменения в мире технологий, и именно молодежь старается первой опробовать все хай-тек новинки, в том числе, быстрее всех узнать...
Опубликовано: 1-03-2014, 15:30
Новая модель фотоаппарата от Мака Фунамицу

Новая модель фотоаппарата от Мака Фунамицу

 И снова заставляет писать о своих идеях неугомонный японский дизайнер Mac Funamizu. Кажется, он наконец-то нашел достойное применение своей старой задумке гаджетов с отображением мира через...
Опубликовано: 20-06-2016, 18:32

Комментарии:


Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Вопрос:
Столица России
Ответ:*

Примите участие в опросе

 

Какую ОС вы используете ?

Android
Windows
Mac OS
iOS
Linux
Ubuntu
Другой вариант...

 
 


Видеообзоры